Jód (románul:Ieud) település felső fatemplomának bejárata előtt kb. 8 méterrel, a 2.sorban lévő sírkövön találod a jelszót. 1911-ben elhunyt Ferencz nevű személy második családneve!
Észak-Erdélybe, Máramaros megyébe invitállak Benneteket!
A máramarosi Iza és Lápos folyó völgyének természeti szépségekben gazdag, varázslatos tájait észak felől a Máramarosi-havasok, délnyugatról a Gutin-hegység, míg délkeletről a Cibles, magyarul a Széples határolják. Máramaros természeti gazdagságát a megye területének mintegy háromnegyedét kitevő erdők és hegyvidéki legelők alkotják. Az emberkéz alkotta jellegzetes értékek között első helyen áll a fafaragásos művészet, a faragott kötélfonatos máramarosi kapuk és fából épített templomok, amelyek megteremtették Máramaros hírnevét.
Ezeknek a templomoknak jellegzetessége a karcsú, égretörő torony, az emeletes tetőszerkezet, a fagerendázatból épült épületváz, amelynek a kizárólag tölgy- vagy fenyőfából készült építészeti elemeit soha sem illesztik össze fémrögzítőkkel.
Máramaros fatemplomai néven 1999-ben vált a Világörökség részévé 8 Máramaros megyei fatemplom. A 17., 18. században épült templomok a karcsú tornyaikkal a havasi építészet jellegzetes példáját képviselik. A megye kilencvenhárom műemlékké nyilvánított temploma közül azokat választották, amelyek a legreprezentatívabbak építészeti, építéstechnikai és festészeti szempontból.
Az alábbi 8 templom lett a Világörökség része: (a települések magyar/román nevével, a templom koordinátáival, nevével, építésének időpontjával):
1. Barcánfalva (Bârsana) 47° 49'15" N, 24° 03'21" E
Szűz Mária Bemutatása templom - 1720
2. Budfalva (Budesti) 47°43'26" N, 23°58'43" E
Szent Miklós-templom - 1643
3. Desze (Desesti) 47°46'27" N, 23°51'24" E
Szent Piroska-templom - 1770
4. Jód (Ieud) 47°40'58" N, 24°14'18" E
Szűz Mária Születése templom - 1699
5. Nyárfás (Sisesti-Plopis) 47°35'30" N, 23°36'16" E
Szent Arkangyalok temploma - 1796-1798
6. Sajómező (Poienile Izei) 47°41'56" N, 24°06'54" E
Szent Piroska-templom - 1604
7. Rogoz/Magyarlápos (Târgu-Lapus,Rogoz)
47°28'12" N, 23°55'42" E
Szent Arkangyalok temploma - 1663
8. Dióshalom (Sisesti-Surdesti) 47°36'24" N, 23°45'24" E
Szent Arkangyalok temploma - 1767. Több, mint 200 éven keresztül 54 m-es magasságával ennek a templomnak a tornya volt a legmagasabb fából készült torony Európában.
A templomok sajátos szintézist képviselnek a kelet- és nyugat-európai fő építészeti stílusok között: a bizánci alaprajzhoz gótikus forma társul. Ezek a keskeny, magas faépítmények mestermunkák tárházát mutatják jellegzetes karcsú, magas tornyaikkal, akár egy- vagy duplatetős és zsindelyekkel fedett tetejükkel. A máramarosi fatemplomok kiemelkedő példái a népi vallási faépítészetnek.
A régió megközelítése: Szatmárnémetitől a 19-es (E81) úton kell menni Livada (Sárköz) településig, onnan az 1C (E58) jelzésű úton Nagybányáig, majd a 18-as utat követve a Gutin hegységen keresztül érsz a Máramarosi medencébe, de a nyárfási, rogozi, dióshalmi templomokhoz nem kell átkelned a Gutin hegységen.
Virtuális ládánk színhelyéül a jódi ún. felsőtemplomot választottuk. Sokáig ezt tartották a legidősebb, 1364-ben épült fatemplomnak, így ez lett a leghíresebb templom a környéken. Hogy pontosan mikor épült, arra nem találtunk egyértelmű adatokat. A már említett 1364 mellett, 1699, 1717 és a 18. század második fele egyaránt előfordul. A legvalószínűbbnek az tűnik, hogy a 17. századi fosztogató tatárok gyújtották föl a eredeti, 1364-ben épült templomot és 1699-ben építették fel újra. A 18. század második felében felújításon és kisebb módosításon ment keresztül.
A templom belső festményei alkotják az egyik legjobban megőrzött késő-bizánci freskókat a Máramarosban. A festményeket textildarabra készítették, amelyet előzőleg mésszel kezeltek, és aztán nyomtak a faldarabokra. A falfestmények különösen gazdagok és lenyűgözőek. Ottjárttunkkor javában folyt a restaurálásuk. A díszletek egybevágóan vannak elrendezve, és minden kép kapcsolódik a mellette lévőkhöz. A feliratok románul vannak cirill-betűkkel írva.
Alexandru Ponehalschi, egy híres ikon- és templomfestő, aki létrehozott egy művésziskolát a Máramarosban, festette a templom freskóit 1782-ben. Belemélyedt a bizánci művészet hagyományaiba, vegyítve a népművészet spontaneitását a nyugati barokk elemeivel. Ezekből a látszólag eltérő hatásokból Ponehalschinak sikerült létrehozni a saját stílusát, és Ieud-felső freskóit tekintik pályafutása csúcspontjának.
A templom néhány lej fizetése ellenében látogatható, de itteni szokás szerint a fotózásért, videózásért is fizetni kell! Nyitvatartás:
Nyáron:
hétköznapokon 9:00-14:00 és 15:00-20:00 között,
vasár- és ünnepnapokon 13:00-16:00 és 17:00-20:00 között
Télen:
hétköznapokon külön egyeztetés szerint
(tel:(+40)262/336203)
vasár- és ünnepnapokon 13:00-tól!
Jód megközelítése:
A már említett 18-as útról Harnicesti-nél kell letérni Ocna Sugatag (Aknasugatag) felé, ahonnan Barsana-t kell megcélozni. Az Iza folyó völgyében fölfelé haladva Sieu-nál a jellegzetes Világörökség emblémás tábla is mutatja Ieud felé hol kell letérni!
A község főutcájáról a N 47° 40,790' E 24° 14,256' 434 m [GCFATE+Crossing]ponton kell letérni, s jól teszed, ha leparkolsz. Éppen el lehet menni a templomdomb aljába is autóval, de a sok fából épült lakóház és a néprajzi múzeum is maradandó élményt nyújt! A Jód-patak hídján átkelve jobbra kell fordulni. Előbb elhaladsz a N 47° 40,678' E 24° 14,281' 428 m [GCFATE+Múzeum] néprajzi múzeum (inkább tájház!) mellett, majd egy rövid emelkedő után a temető közepén elhelyezkedő templomhoz érsz.
Keress föl néhányat a többi templomból is!
Jó utat!
Ládatörténet
2023. február 15. A ládát a gazdája (Ironman) felajánlotta adoptálásra. [Admin(Fazék)]
2023.09.24. a ládát örökbe fogadtam. Pumba9
Állapot: kereshető
+
történelmi nevezetesség, várrom, épület
-
szép kilátás, érdemes panorámát fényképezni
+
különleges látványosság, helyszín
-
speciális koordináta-érték vagy magasság
+
vízpart, tó/folyó, forrás van a környéken
+
település belterületén van a láda
+
van a közelben (pár száz méteren belül) lakott terület
+
havas, jeges időben, fagypont alatti hőmérsékleten is kereshető a láda
+
nyáron, a legnagyobb kánikulában is ajánlott környék
-
hegyen, csúcson, nagy dombon van a láda (a környékhez képest)
+
megközelíthető járművel néhány száz méteren belül
+
a javasolt kiindulóponttól fél órán belül elérhető
-
mozgáskorlátozottaknak, babakocsival érkezőknek is ajánlott
+
gyerekbarát láda
-
igénybe veszi a cipőt, ruhát a környék (csalános, bogáncsos, sáros)
-
a láda megszerzéséhez sziklát kell mászni (gyerekkel nyakban kizárt)
-
sötétben is érdemes keresni
-
a GPS-t zavaró sűrű erdő, sziklafal, magas épület, stb. van
-
szokatlan méretű/alakú a láda (az ajándékok miatt fontos)
+
el lehet menni kerékpárral a ládáig (vagy látástávolságban hagyható)?
Gyönyörű!
Észak-Erdélyi kirándulás nagyobb társasággal. Ma a Gutintól a Radnai-havasok felé mentünk, és kicsit hamarabb indultunk, hogy be tudjunk jönni ide is.
A felső templommal kezdtük, aztán lesétáltunk az alsóhoz is. Mindkét templomot megnéztük belülről is. (Fent fejenként 5 lejes belépő van.)
Ferenczet nem találtuk, a rejtővel telefonon egyeztetve jelszó nélküli logolás. [Jóváhagyta: ironman, 2022.07.18 23:02]
2011.05.21 19:00 egyéb log: A 8 templom közül sajnos nem a jódihoz, hanem a dióshalmihoz mentünk. Az is nagyon szép!
Szatmárnémeti román-magyar fizikaversenyről buszos kirándulás Szatmárnémeti - Avasfelsőfalu (skanzen) - Szaplonca (temető, fatemplom) - Máramarossziget - Barcánfalva (kolostor) - Budfalva - Gutin - Kapnikbánya - Dióshalom (fatemplom) - Nagybánya - Szatmárnémeti útvonalon.
Megtaláltam.
Végig jártuk a környék többi templomát is.
A sírt hosszú keresés után sem találtam meg...
A rejtö által megadott jelszót neg nem fogadja el a rendszer
Kérem a képek alapján az elfigadást.
Köszönöm a lehetőséget.
[g:hu+ 2.7.14]
A környéken sok gyönyörű fatemplom van. Jódon is a falu központjában áll egy hasonló. A jelszóval kapcsolatban egyeztettünk a Rejtővel, aki készségesen segített. Köszönjük az invitálást!
Tavaly, amikor itt jártam, még állt a "jelszó" előtti honvéd százados sírköve. Most arccal előre, széttörve találtuk. Szomorú látvány volt. Gondolom, nem a szél fútta el.
A vezetéknévből csak a második a jelszó, a "Szigeti" nem kell.
Jaj,de örültem ennek a gyönyörűségnek! Szeretem az olyan helyszíneket, ahol a nézelődés közben észbe kell kapnom, hogy igazából azért jöttem, hogy megkeressek valamit. Ez ilyen volt. Az Istenszülő elszenderedése görög katolikus templom kívül-belül szépséges, de körülötte a temető is nagyon érdekes.
Megtaláltam!
Egy erdélyi kirándulás alatt, gyönyörű fatemplomokat és egyéb látnivalók nézegetése közben meglett!
A templomnál még egy ortodox temetésbe is sikerült belekeverednem.
Nagyon köszönöm az elrejtőnek!
A Radnai havasokból kirándultunk el ide. Több magyar nyelvű feliratot is találtunk, de katonatiszt szerencsére csak egy volt. Sajnos belülről nem tudtuk megtekinteni a templomot.
Egy Radnai havasokban tett kirándulás közben 3 fatemplomot is felkerestünk a világörökség részét képező nyolcból: Desze, Barcánfalva, Jód
A deszei templomot belülről is megnéztük, nagyon érdekesek voltak a cirill betűs, román nyelvű felíratok. Rácsodálkoztunk az 5 bűnös nép freskón történő ábrázolására (szerencsére mi magyarok nem voltunk az ábrázoltak között). A barcánfalvi kolostor épületei építészeti különlegességek, de nem régiek, a jódi templom viszont a XIV. században épült. A templom nem volt nyitva, de kívülről is érdemes volt megnézni. A virtuális geoláda megtalálása nem okozott gondot. Megtalálók: Bakobáék és barátaik: Ádám, Dori, Tóthék, és az Oroszlánok.
Természetesen elfogadom a megtalálást, hiszen a templom felkeresését tartom a fontosnak. Viszont azt mondom, hogy a templom bejáratától szabad szemmel olvasható a katonatiszt neve. Igaz, nem az első sorban, de ott van az a bejárat közelében! A leírásba most beszúrtam a 10 métert is ...
Hat ugy nez ki, hogy nem talaltuk meg, illetve a templom az megvan, csak a jelszo nincs.
A GPS a templom melle mutatott de ott nem talaltunk magyar feliratu sirkovet. A templom bejarata elott van 2 magyar feliratu sirko de egyiken sem kaptuk a katonatiszt nevet. Meg a popat is megkerdeztuk de o sem tudott semmi fele tiszt sziremlekrol. Remeljuk, hogy meg ott van csak mi nem talaltuk meg.
Megerte ide eljonni, nagyon szep az egesz maramarosi videk, erdekesek a faepitmenyek, kedvesek az emberek.
Koszonjuk.
Klari, Cili, Enci, Attila, Sanyi es Lehel
A fatemplom bejáratával szemben lévő sírkő feliratai már elég nehezen olvashatók. Esti félhomályban átböngésztük a szóba jöhető sírköveket, de kimondottan magyar katonatisztre utaló feliratot nem találtunk, a tippjeink közül egyik sem jött be.
Kérjük a rejtőt a megtalálás jóváhagyására a képek alapján.
Nagyon szerettük volna megnézni, de sajnos a román tömegközlekedés ezt nem tette lehetővé hazafelé..
Az úton elhaladunk sok más szép fatemplom mellett, nagyon szépek
Hazafelé kerestük meg. Az odavezető úton (még a városokban) Laci épp azt említette, hogy ha a fazsindelyes házaknak nem csak a fala lenne zsindelyezve, hanem a teteje is (pala helyett), akkor tiszta skanzeni hangulat lenne....és lőn :) pont ezt a hangulatot kapta meg.
A templomnál én angol tolmácsolással (inkább próbálkozással) voltam elfoglalva, míg a többiek leolvasták a jelszót. AZtán nekem is megmutatták. A döbbenet akkor volt, mikor Zoli megmutatta az "újrahasznosított" síremléket a jelszó mellett.
A templom nagyon szép, és nemcsak ezt, hanem a bárcánfalvit, nyárfásit, dioshalmit is láttuk már.
Sajnos, valószinüleg nem jó követ fotóztunk le :(( igy a rejtö segitségét kérjük.
A legmegdöbbentőbb, hogy a néhány magyar sírt nem tették tönkre az elmúlt 110-130 évben. Találtunk olyat is aminek mind a két oldala használatban volt, az egyik oldalán magyar a másikon román névvel.
Megnéztük a múzeumot is ahol nagyon kedvesen fogadtak minket, Alizt beültették a szövő székbe..... :)
A néni mondta (volt velünk tolmács) hogy a padláson találtak régi 1790-böl való magyar írást de nem dobták ki hanem bekeretezték és kirakták a falra.
A társaság nagyobbik része a barcánfalvi kolostorok után a borsafüredi szálláshelyünk felé vette az irányt, míg mi helyenként hiányos, de azért járható utakon ellavíroztunk Jód községbe. Elsőre a távolabbi templom tornyának irányába próbálkoztunk, ami annál inkább sem volt szerencsés, mert a jól megpakolt kocsink négy személlyel nehezen bírta a máramarosi mellékutakat. Természetesen a közelebbit kellett keresni. A sírfelirat hamar meglett. Időztünk még egy kicsit a temetőben bevárva a már-már elfelejtett allergiánkat.
A templom dombjának tövében egy kisfiú, a köves lejtőt használva kerékpáros produkciójához, a kanyart és a sebességét rosszul felmérve a patak helyett utolsó "fékként" az Ytong kupacot választotta. Nem lehetett könnyű a döntés. Miután meggyőződtünk, hogy a kisfiú lábra tud állni, eljöttünk. P
Előző nap esőprogram gyanánt a moldvai városokat, falvakat jártuk, ortodox templomokat és monostorokat (Suceviţa, Moldoviţa) látogattuk meg, így több fatemplomot is útba ejtettünk. Gomba mód szaporodnak az egyenre szabott beton-templomok is, de az igazi hangulatot a fatemplomok hozták. Örökre a zsigereimbe rakódott az öreg fa illatával átlengett temető. Vasárnap délelőtt lévén ebbe a templomba nem jutottunk be, csak a múzeumba, de cserébe számos faluban megfigyelhettük a templomba igyekvő népviseletes sokadalmat. Akadt falu, ahol csak a férfiakon volt a díszes mellény, de volt olyan - itt Jódon is - ahol a lányok, asszonyok teljes pompában vonultak fel. Jó volt látni, hogy nem egy folklór-bemutató kedvéért húzott "jelmezek" ezek a ruhák, hanem maga a büszkén hordott élő hagyomány.
[wapon beküldött szöveg]
Máramarosszigetről kiindulva csillagtúráztunk a környéken 2 napig, és indulás előtt fedeztük fel ezt az új ládát a neten. Nem bíztunk benne, hogy mi leszünk az első megtalálók, de végül szerencsénk lett:-))
Megnéztük még a budfalvai és deszei templomokat is, tényleg egyedülállóak!
Barcánfalvára is eljutottunk, de ott idő hiányában csak az új kolostoregyüttest néztük meg, szép-szép, csak...