Elhelyezés időpontja: 2008.10.19 00:00
Megjelenés időpontja: 2008.10.21 18:35
Utolsó lényeges változás: 2018.10.19 07:26
Utolsó változás: 2023.02.15 17:37
Rejtés típusa: Virtuális geoláda
Elrejtők: Ironman
Ládagazda: radpeter Nehézség / Terep: 1.0 / 4.5
Úthossz a kiindulóponttól: 25000 m
Megtalálások száma: 86 + 1 sikertelen, grafikon
Megtalálások gyakorisága: 0.1 megtalálás hetente
A Závojovy-vodopád (Fátyol vízesés) második (felső) hídjának hosszanti főelemén kék táblácska számjegyei-betűi (8 karakter) a jelszó.
A Szlovák Paradicsom legmagasabb vízeséséhez kalauzolunk ezzel a virtuális geoládával. A Sokolia Dolina (Sólyom völgy) talán a legvadabb szurdoka a paradicsomnak, s ebben nagy szerepe van ennek a 70 méter magas vízesésnek! A völgy a Glac-tető észak-keleti szélén található a Kysel rezervátum területén, a Szlovák Paradicsom szívében! Először 1910 áprilisában keltek át a szoroson. Rokfalussy Lajos és társai a szoros aljáról indultak, míg Mervay társaival a Glac-tetőről leereszkedve tették meg az utat.
A mai formában járható utat 1979 és 81 között építették ki. A csak fölfelé járható völgy hossza 2,2 km, s közben 400 m szintemelkedést kell leküzdeni. A vízesésnél kb. 80 méter hosszúságú létra, híd és mászóvas hálózat segítségével lehet átmenni. A leküzdése igazi kalandtúra lesz. A létrák, hidak bármelyik pontjáról remek a kilátás nyílik a völgyre, s lepillantva bizony összehúzódik az ember gyomra, s megemelkedik az adrenalinszintje! De ezzel együtt-vagy éppen ezért: csodás élmény feljutni!
Szédülés és tériszonymentesség kötelező!!!
Nem javasoljuk kisgyerekeknek!
Nem javasoljuk fáradtságtól remegő lábakkal!
Kifejezetten tiltott fagyos-havas időszakban!!
Többet tudhatsz meg a Szlovák Paradicsomról az alábbi honlapokon:
Abból, hogy a Sokolia Dolina a Szlovák Paradicsom szívében van, két dolog következik:
1. Annyira nem drive-in, hogy inkább egy egynapos túra lehet!
2. Több kiindulópontból is megközelíthető, s egyik út szebb, mint a másik!
A jelzések remekül követhetők, az elágazásoknál egyértelmű tájékoztató táblák vannak!! Érdemes egy Szlovák Paradicsom térképet beszerezni, s megtervezni az útvonalat. Szlovák Paradicsom, áttekintő térkép turistautakkal. A tervezésnél érdemes figyelembe venni, hogy a nemzeti park előírásai szerint a turista utak a napkelte utáni egy óra és a napnyugta előtti egy óra közötti időben járhatók! Azért-különösen ősszel- rakd be a fejlámpát, zseblámpát is a hátizsákba, ha kifutnál az időből! A legális parkolókban egységesen 5 Euro a parkolási díj és 1,5 Euro a felnőtt belépőjegy, amit a park területén ellenőrizhetnek is.
Vegyük sorba a lehetséges útvonalakat:
0. verzió, időben legrövidebb, a legkisebb szintemelkedéssel.
Kiindulópont: Cingov parkolója N 48° 56,748' E 20° 29,090' 509 m [GCSODO+ Pihenőhely]
Parkoló-Hernád folyó sárga -Biely potok ustie kék- Sokolia dolina ustie zöld-Sokolia dolina vrchol sárga-Pod Bykárkou zöld-Klauzy sárga - Biely potok ustie zöld-Cingov kék, majd sárga kb. 6 óra térkép szerint!
Két geoláda fölkeresésével több útvonal is javasolható:
1. A mi javaslatunk: Pilaból indulva a Nagy Sólyom völgy (GCSLYM) ládát is felfűzve, egy szépséges 25km-es túrával!
A N 48° 56,727' E 20° 20,833' 591 m [GCSODO+parkoló] ponton parkolhatsz.
Az útvonal: Pila-Velky Sokol ustie zöld-Glacká cesta sárga -Glac byvalá horáren piros -Pod Bykárkou zöld-Klauzy sárga -Sokolia dolina ustie zöld-Sokolia dolina vrchol sárga -Biskupske chyzky zöld-Glac Mala polana sárga -Mala polana kék-Palc piros -Pila sárga. Ez térkép szerint 10 óra 10 perc. Ha belehúz az ember még nézelődésekkel együtt sem tart ennyi ideig.
3. Cingov-ból a Hernád áttörés a Szlovák Paradicsomban láda útvonalát járva Klastorisko-tól a sárga jelzésen juthatsz le a Biely potok völgyébe, s onnan a már ismertetett útvonalon keresheted föl a vízesést! Ez a leghosszabb út, a térkép szerint lesz vagy 12 óra, inkább nyári útvonal lehet.
Egy egynapos túrával a vízesés a Szlovák paradicsom déli részéből, Dedinky-ből, vagy Mlynky-ből is elérhető!
Bármelyik útvonalat is választod, csodálatos élményekben lesz részed!
Úgy legyen!
Ládatörténet
2023. február 15. A ládát a gazdája (Ironman) felajánlotta adoptálásra. [Admin(Fazék)]
Állapot: kereshető
-
történelmi nevezetesség, várrom, épület
+
szép kilátás, érdemes panorámát fényképezni
+
különleges látványosság, helyszín
-
speciális koordináta-érték vagy magasság
+
vízpart, tó/folyó, forrás van a környéken
-
település belterületén van a láda
-
van a közelben (pár száz méteren belül) lakott terület
-
havas, jeges időben, fagypont alatti hőmérsékleten is kereshető a láda
+
nyáron, a legnagyobb kánikulában is ajánlott környék
+
hegyen, csúcson, nagy dombon van a láda (a környékhez képest)
-
megközelíthető járművel néhány száz méteren belül
-
a javasolt kiindulóponttól fél órán belül elérhető
-
mozgáskorlátozottaknak, babakocsival érkezőknek is ajánlott
-
gyerekbarát láda
+
igénybe veszi a cipőt, ruhát a környék (csalános, bogáncsos, sáros)
+
a láda megszerzéséhez sziklát kell mászni (gyerekkel nyakban kizárt)
-
sötétben is érdemes keresni
+
a GPS-t zavaró sűrű erdő, sziklafal, magas épület, stb. van
-
szokatlan méretű/alakú a láda (az ajándékok miatt fontos)
-
el lehet menni kerékpárral a ládáig (vagy látástávolságban hagyható)?
Megvan. Ördögmákos Sanyi túra alkalmával. Klassz kis túra volt. Cingov-Tamásfalvi kilátó, Fehér-patak völgye - fel a vízeséshez, majd haza Podlesoki szállásunkra. Köszi a rejtést! Ekkora vízesést még nem láttam, és még nem másztam ilyen magasra vízesés mellett.
Hétvégi kétnapos szurdokvölgy túráimat a magyar rejtésekhez igazítottam. Szombaton a Suchá Belá és a Sokolia dolina közti átvezető szakaszon megkerestem a két éve félbehagyott Hernád áttörés multi záróládáját, végül vasárnap a Velky Sokollal zártam a honi ládasorozatot. Köszönöm a rejtéseket!
Tavaly jártunk a Szlovák paradicsomban először, akkor a Nagy-Sólyom-völgyet (GCSLYM) és a Száraz-Fehér-völgyet (GCSuch) jártuk végig. ALig vártam, hogy idén visszatérhessünk és a ládáknak köszönhetően újabb szépséges helyekkel ismerkedhessünk meg. A tegnapi Hernád-áttörés (GCHEAT) és a Kysel via ferrata után mára ez a völgy maradt.
A csingói parkolóból indultunk. Kb. 2 óra alatt értünk a völgy szájáig, majd 1:50 perc alatt fel a meglepően meredek útvonalon. Ez egyáltalán nem esett nehezünkre, hisz a sok látnivaló lenyűgözött. Rossz időjárást jósoltak mára (nem jött be nekik), így talán ennek köszönhetően a völgyben összesen egy embert láttunk. Nagyon éveztünk így egyedül lenni, békében csodálni a függőleges sziklafalakat, a rohanó, zuhanó vagy épp hogy csak csordogáló vizet, mászni a saját tempónkban, fényképezni kedvünkre.
A visszaút volt az, ami már kevésbé esett jól. Kis latolgatás után a zöld, sárga, zöld, kék sávkombinációt választottunk a zöld-kék helyett, amin már tegnap (kétszer) jártam. Jó döntés volt, ez a szebb és rövidebb útvonal, de így is több mint 3 óra alatt értünk vissza a kocsihoz.
A jelszóhordozó táblát, úgy tűnik, megeszi a fa. Gyantával jól összecsöpögtette, már nem látszik minden betű, úgy kell a szót kitalálni. Furcsa, hogy ezt a korábbi megtalálók nem említik. Kerestünk egy új jelszóhordozót, a javaslatot megírtuk a ládagazdának.
A parkolódíj jelenleg 5 euro. A belépő továbbra is 1,50.
Ancs Tours 4.0, avagy "Hosszú hétvége a Szlovák Paradicsomban"
A második napra terveztem a leghosszabb túrát, Sólyom-völgy és Fátyol-vízesés kominációval.
A Sólyom-völgyből ereszkedtünk vagy 400m szintet, mire leértünk a víztározóhoz. A térdek itt lefelé már sajogtak, megpihentünk hát egy kicsit a vízparton. A zöld-sárga kereszteződésig kb 2km-t sétáltunk szintben, majd kezdődhetett az attrakció.
Az első pár száz méter igazából eseménytelen volt, majd megláttuk az első nagy létrát.
Micsoda látvány! Szedtük a lábunkat, gyűrtük a létrákat, s közben nem győztük csodálkozni. Remek kilátás, szédítő magasságú vízesés és maga a táj is gyönyörű.
Igazán megérte ezt a nagyobbacska kitérőt. Szerencsére nem voltak sokan, kényelmesen tudtunk haladni.
A 2 órára becsült időt mi nagyon kényelmesen 1:50 alatt hoztuk, de várnunk sehol sem kellett.
Fent még megpihentünk egyet, majd irány az autó.
Köszi
Egynapos túránk a Paradicsomban. Píla-ból indulva megmásztuk a Vel'ky Sokol-t, majd a Klauzy tó érintése után ezt a lélegzetelállító szurdokot is megmásztuk. Fantasztikus élmény volt. A túránk végül 26.5km hosszúra sikeredett, az arról készült videó itt (https://youtu.be/zT7tGz9H80Q) megtekinthető. Köszönjük a rejtést! [g:hu 1.5.3y] [wapon beküldött szöveg]
Az 1. számú, leginkább javasolt útvonalat jártuk végig igazán remek időben. Nagyon szép a környezet, fantasztikusak a szurdokok, létrák és üdítően zöld az erdő. 29km és 1200m szint lett a túra vége de minden egyes kilométer megérte az izzadtságot:)
Köszönjük a virtuális idegenvezetést: Alexa, Niki, Toti
Szlovák Paradicsom 5 nap Mátéka Laci vezetésével, 41 fővel. Remek volt és a sok gyerek szuperül viselkedett,egy életre meghatározó,tartalmas élményt kapott.
A Klastorisko-nál ittunk egy kofolát, majd - mivel a mára eltervezett túrát kevésnek találtuk - páran úgy döntöttünk, hogy van még erőnk bőven egy másik karikát is bevállalni. S melyik másik völgy lehetne a célpontunk, mint a környék legnagyobb vízesését magáénak tudó Sólyom-völgy. De ahhoz, hogy bejussunk a völgybe, előbb ereszkednünk kellett, nem is keveset. Eleinte elég sok fantázia kell ahhoz, hogy elhiggyük, hogy itt tényleg olyat látunk, hogy na! Amikor odaértünk a nagy létra aljához, akkor jöttem rá, hogy én itt már jártam a '90-es éves első felében. Szerintem lenyűgöző a hely. Ahogy folyamatosan mászunk fel a közel 80 méteres, öt szakaszban lezúduló víz mellett, az valóban nem mindennapi. Volt benne víz, de igazán kíváncsi lennék arra is, hogy milyen lehet akkor, ha egy hosszabb, csapadékos szakasz után járnék errefelé. A létrázás közben mindig nyílt alkalom, hogy megálljunk egy kicsit gyönyörködni. A tábla könnyen meglett, de nem a jelszó rajta az egyetlen felirat. (Egyébként meg biztosan elférne itt valahol egy dobozka is... Értem, hogy a karbantartás a sarkalatos pont, de akkor is. Vagy akkor legalább egy saját jelszóhordozót kellene kihelyezni, ami esetleg lehetne a com-os earthcache táblácskája is.) Az összesen tíz vízesés látványa bearanyozta a napunkat. Igazán megérte ez a kis pluszgyaloglás. Így is csupán negyed órával később értünk vissza a kocsikhoz, mint a többiek. Folti medvémmel jártam itt.
9 éve jártunk itt Fűkockáékkal, Bal3-mal, radpeterrel, L@zyvel, SagiK-kal, dc3-ékkal. Anno a Hernád áttörést és a Sucha Belát jártuk végig. Felejthetetlen volt! 9 év! Atyavilág! Jövőre eljövünk újra együtt? :)
Tavaly októberben is jártunk a Szlovák Paradicsomban, akkor a Nagy-Sólyom-völgyet jártuk végig Zsuzsival. Ott fogant meg a gondolat, hogy idén visszatérünk!
Ma Szepestamásfalváról indultunk: a temetőnak hatalmas parkolója van, ott biztonságban lehet tudni az autót. A Hernádon való átkelés után a zöldön haladtunk a Biely potok (Fehér-patak) partján. Szép séta a sárgáig, azaz a Fátyol-vízeséshez vezető völgyig, melynek neve is van: Sokolina dolina (Sólyom-völgy). A vízesések, létrák sorozata lenyűgözött minket, fantasztikus volt! A völgy végén majdnem 1000 méterre felérve gondoltuk, hogy megebédelünk. Óriási volt, mert pont ott találtunk egy fedett pihenőhelyet, ahol szépen előkerült a gázfőző meg a jó kis chilis bab konzerv :) Mennyei volt. Onnan balra a zöldön haladtunk tovább és a sárgán ereszkedtünk alá a Klauzy nevű helyig. Na, az valami csoda: felduzzasztott tó, a gáton klasz pihenővel! Innen már sima-liba: végig a zöldön, a túra végét megkoronázva a Tamásfalvi kilátóval :) 25 km lett a vége és a strava 858 méter szintemelkedéssel számolt.
Óriási köszönet! Elfogytak ugyan a ládák a Szlovák Paradicsomban, de még van 3 vagy 4 olyan szurdokvölgy, amit mindenképpen szeretnénk végigjárni, azaz jövünk még!
Bihargós túra keretén belül a Káposztafalvi karsztot jártuk be, ennek során megtaláltuk a ládát közösen VAmália-val és Baggioval. Nagyon szép kirándulás volt, az időjárás is kegyes volt hozzánk! Köszönjük a rejtést! A tábla kissé nehezen olvasható, a vízesés pompázatos, leírhatatlan élmény volt!
Háromnapos szlovákiai kiruccanás utolsó felvonása. Jó korán indultunk, és meg is nyomtuk a menetet, hogy még időben hazaérjünk. Čingov - Tamásfalvi-kilátó, onnan Sokolia dolina, majd helytelenben vissza a Vel'ký Kysel' szurdokon, fel a kolostorig, onnan pedig a gerincen vissza Čingov felé.
Gyönyörű helyek, a szlovák pari ismét 'hozta a formáját', ráadásul - mivel a pünkösdhétfő Szlovákiában munkanap - alig járt valaki a környéken, az első humanoiddal a kolostornál találkoztunk. Köszi.
Eredetileg vasárnapra a Magas-Tátrában terveztünk egy túrát, de menetközben ideálisabbnak látszott felkeresni ezt a ládát.
És milyen jól tettük!
Csodás őszi színek vártak ránk, és kevés ember. A tamásfalvi kilátónál magányosan gyönyörködhettünk a ködös őszi reggelben, és a vízesésnél sem találkoztunk senkivel. Sajnos csak a sok víz hiányzott ezen a napon, de biztosan járunk majd még erre akkor, amikor szebb lesz a vízesés.
A Hernád-áttörés felől jöttünk át a sárgán leereszkedve. Már az odavezető út is megér egy misét, ha csak azt járjuk végig, akkor is elégedetten megyünk haza - aztán ami a végén fogad, leírhatatlan.
Nagyon-nagyon-nagyon szép hely! A Szlovák pari utolsónak hagyott nagy völgye. Györnyörű, köszönjük! Több helyen csak álltunk, és néztük a természet eme mesés alkotását.
Hát ez most nem jött össze.
Túl nagy fába vágtuk a fejszénket, előtte még fel akartunk mászni a Klástorská roklinán a kolostorromig. Mire oda feljutottunk, és vissza ereszkedtünk a Fehér potokig, alaposan eltelt az idő. Fél 3-ra értünk a Sólyomvölgy bejáratához. Ha eredeti tervünk szerint megmásszuk a völgyet, hazafelé biztosan ránksötétedik, - én állok elébe: GPS-szel, fejlámpával simán hazatalálunk, de Hannuskát nem akartam ennek kitenni. Gondoltuk, ha már itt vagyunk, felszaladunk a vízesésig, de a 45 fokos, köves, csúszós emelkedő kifogott rajtunk ... 100 méterrel a vízesés előtt győzött a józan ész, és visszafordultunk. Így sötétedésig szép kényelmesen visszaértünk Csingóba. Sebaj, majd legközelebb ...!
Pénteken pedig a Nagy Sólyom völgyben szépítünk!
Indulás előtt tájékozódtam a szlovák hegyimentőktől a Sólyom-völgy állapotáról, és a tájékoztatásuk szerint a szurdok 2010. augusztus 27-től újra járható. Itt-ott még van egy-két kidőlt fa, de már csak kevés nyoma van a lezárás okának.
GCSuch után érkeztünk. Fel a Glac-tetőre majd le a Biely-patak. A meglepetés itt kezdődött, a
lezárva. Visszamenni nem akartunk, így egy nagyon kalandos útszakaszt jártunk be. A fa segédeszközöket elvitte a víz, fák bedőlve. Ahol lehetett kerülve vagy a potokban /víz kb 12C°/a Sololia dolina ustieig. Itt újabb tiltó tábla. Megpróbáltuk, majd visszafordultunk. Innen már egy jól járható út vezetett a kolostorhoz majd Podlesok. Talán jövőre sikerül, így is jó volt. Köszönjük!
Ma a Fátyol vízesés a Szlovák Paradicsomban könnyű verziója lett betervezve Cingovi indulással. Sárgát követve a zöldig, ahol egy STOP tábla fogadott a part melletti széttört létrák helyett az erdőn keresztül ment egy ösvény. A Sokolia dolina sárgánál egy gyalogosan nem járható táblával találkoztunk. Az alsó vízesésig még elmerészkedtünk, de a további útat többen nem válalták be, igy visszafordultunk a vízesést jövőre halsztottuk. Köszönet a mai túra javaslatért.
Pontosan egy évvel ezelőtt jártunk jártunk erre, akkor a Sólyom völgyet jártuk végig, és első megtalálójaként begyűjtöttük ott a piros egyest. Nagyon csábított, hogy itt is elsők legyünk, de mivel öt kis gyerekkel voltunk, így inkább a józan észre hallgattam, és az 1-1,5km közelség ellenére elmentünk a szűz láda mellett.
Idén ismét a Szlovák paradicsomban töltöttük az okt. 23-i hosszú hétvégét. Most egy régi, de nekem kedves ládát, a Hernád áttörést jártuk be a családdal, mivel ők még nem jártak erre. A táv nem volt nekik kevés és a terep sem egyszerű, így aztán míg ők Klástoriskonál beültek egy hosszabb pihenőre, én elszaladtam felkeresni a Fátyol vízesést. Ahogy sejteni lehetett a képekből a hely csodálatos, de élőben természetesen még gyönyörűbb. Nehezen is tudtam elszabadulni innen jó 10 percig ott ragadtam és csak bámultam. Vízesés tetejét elérve még tovább mentem a láncos, vadregényes szurdok végéig, majd miután elértem a tetőn az erdei ösvényt, inkább visszafordultam. Tudom, hogy egyirányú az út, de ilyenkor október végén alig jár erre valaki, így senkit se zavartam az úton. Sajnos azért kellett a rövidítés mellett döntsek, mert Klástorisko, ahol a család várt rám csak 4-ig volt nyitva. Bár azt igértem nekik, hogy kb. egy óra múlva jövök, de tudtam, hogy tovább fog tartani. A táv oda-vissza majdnem 7 km volt, de volt még kb. 500m szint különbség is. Az út jó részét tényleg futva tettem meg, így sikerült (a nézelődéssel együtt) 1 óra 40 perc alatt megjárjam. Mondhatni majdnem drive-in láda. :))) Így visszaérve egy sört is tudtam még inni.
A vízesésnél szóba elegyedtem egy szlovák sráccal, elmondta, hogy bár ő itt lakik nem messze, de erre még soha nem járt és nem is sejtette, hogy ilyen csodálatos helyek vannak erre felé. Mondtam, hogy én tudtam, és csak ezért ideutaztunk Magyarországról. :))) Köszönöm a rejtést.
Idei Szlovák paradicsom - hétvégénk első napján, összefűzve a Nagy-Sólyom-völgy bejárásával. Rengeteg, hatalmas létra, óriási vízesés.
18-an voltunk, másnapra már sokkal kevesebben maradtunk...
Nagyon-nagyon szép hely, köszönjük a rejtést!
Mackka & Péter & a Programparádé szurdokmászói
Tavaly mar volt szerencsem Macckaek szervezeseben eljutni a Szlovak Paradicsomba, es csak szuperlativuszokban tudok nyilatkozni az akkori turakrol. Igy amikor felvetette, hogy iden is menjunk, kapva kaptam az alkalmon. Erika sajnos iden nem tudott jonni velunk.
Mai turank soran a Nagy Solyom volgyet is bejartuk. A nepes csapat miatt nem tudtunk gyorsan haladni, de ez nem is baj, hiszen az ember ugysem tud betelni a vadregenyes kornyezettel. A letrak szerencsere nem akartak elfogyni, csak jottek es jottek egyre tobben, egyre hosszabbak :) Az idojaras kegyes volt hozzank, igy remek turat tudhattunk este magunk mogott.
Podlesokban töltöttünk 6 napot. Ez alatt végig nagyszerű idő volt és mi a Maly Kysel kivételével, minden innen elérhető szurdokot végig jártunk. A legeslegjobb díjat kapta a Sokolia Dolina. Második helyezett a "lezárt" Kysel, a kis kör a sárga jelzésen.
Szóval nagyszerű volt, ámultunk és bámultunk. És visszajövünk még.
Béka, Bütyök, Orsi, Lali
Tavaly ismerkedtünk a Parival, megfogadtuk, megyünk még! Akkor a Fehér-patak még zárva volt az áradás miatt, így sajnos nem vehettük be a programba. Csingóból indultunk a Tamásfalvi kilátó alatt, a nulladik verziót választva, nem vagyunk teljesítménytúrázók, így próbáltunk a legkönnyebb úton beérni. A szurdok bejárata előtt leszakadt az ég, szerencsére mi csak a szélét kaptuk, így nem ment el a kedvünk. Az első létrától mi is tartottunk, de oda érve nem volt semmi pánik. Nagyon szuper túra volt! Most már értjük, miért mondják, hogy ez a Pari eszenciája! Köszi a rejtést!
Aki most indulna ezen az útvonalon, amikor kiér a szurdokból és Pod Bykárkou felé keresi a zöldet, bátran induljon el a nagy irtás előtt a fenyők mellett jobbra, a jelzések lekoptak, beljebb találhatók. Mi is tovább mentünk a földúton, de feltűnt a jelzés hiánya és visszafordultunk. Pár perc tanácstalanságunk után ért vissza az előttünk menő szlovák csapat, akik végig mentek, mire rájöttek, nem vezet sehová az út. Velük együtt kerestük a sűrűben a jelzést.
Voltunk már a Szlovák - Paradicsomban máskor is kirándulni. Most ezt a túrát néztük ki a vízesés vonzott nagyon. Egyszerűen fantasztikus volt a zuhatag, bár nem volt egyszerű feljutni oda elég meredeken visz az út, de megérte. A látvány mindenért kárpótolt minket. Kár hogy csak virtuális... Visszafelé balra indultunk még megnézni a Klauzi tavi ládát is. 100m-re a tótól elkapott minket az eső utána meg a jégeső. Még jó hogy volt nálunk esőkabát. Fantasztikus kirándulás volt. Köszönjük. /képek hamarosan/
Péntek-szombat tájfutó országos bajnokság Aggteleken, így csak vasárnap jöhettem. 4-kor ébresztő, 6-kor már gyalogoltam:
Mlynky (Biele vody) - a Zejmarská roklinán fel 1000 m fölé, majd a túloldalon hosszan le a Sokolia dolina aljára (közben a régi faúsztató duzzasztómű helye) - fel a Sokolián, át a fennsíkon, a piroson le a Velky Sokol aljához - Velky Sokol (újra fel a fennsíkra) - Geravy és 2-kor vissza le Mlynkybe. 34 km, 8 óra. (Hajnalban még belépőt se szednek és fél 12-ig senkivel se találkoztam!)
Sokszor jártam a Szlovák Paradicsomban és ebben a völgyben is, kétszer télen is, de ilyenkor, ősszel most voltam először. Nagyon szépek voltak a megsárgult vörösfenyők, a ködön átszűrődő napfény ...
Szuper! Pont jókor jelent meg a láda, hogy levadászható legyen :))
A völgy valóban gyönyörű, a vízesés enyhén szólva is monumentális. Nem állítom, hogy a csapat gyorsan ért fel, az eleje már megebédelt, mire a vége felbukkant a színen - de jólelkűek lévén hagytuk őket is megebédelni :)