Előzmények

Apexsekhozzászólásai | válasz erre | 2008.04.29 19:58:27 (33015)
Megnéztem a lapját. ORNITH a user neve.
[előzmény: (33012) izsolt, 2008.04.29 19:49:59]

izsolthozzászólásai | válasz erre | 2008.04.29 19:49:59 (33012)
az nem az aláírás? :-)
[előzmény: (33010) Hajo, 2008.04.29 19:16:37]

Hajohozzászólásai | válasz erre | 2008.04.29 19:16:37 (33010)
Valami ilyesmi:

"Csak egy gyors jelzés, hogy megköszönjem, továbbvitted a "Jerry Giraffe" TB-t. Értékelem a ráfordított idődet és energiádat. További jó ládázást kívánok és CITO (=Cache in Trash Out = Ládázz és vidd a szemetet) ládázás közben. ... a többit nem értem"
[előzmény: (33009) Apexsek, 2008.04.29 18:22:55]

Apexsekhozzászólásai | válasz erre | 2008.04.29 18:22:55 (33009)
Segítséget kérnék!

Az egyik átvett TB regisztrálása után kaptam egy e-mail-t a tulajdonosától.
Az én kevés angolnyelv tudásom nem segített hozzá a fordításhoz.

Íme a levél:

Just a quick note to thank you for helping to move one out TB's, "Jerry Giraffe", along. Your time and effort are appreciated.
Cache On and CITo as you Cache,
Bob aka ORNITH of Queens Blessing and ORNITH

Előre is köszönöm a fodításban a segítséget!

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]