Előzmények
 jalso | hozzászólásai | válasz erre | 2009.01.22 19:19:41 (39680) |
|---|
Egy kicsit szerintem is zűrös a megfogalmazás, amely a (leggyakoribb) Travel Bugon és Geocoinon kívül szeretne hivatkozni pl. a Geolutin nevű vándorokra vagy más olyan tárgyakra, amelyek ládáról ládára szeretnének vándorolni, és a vándorutat valamilyen (a vándorló tárgyra specifikus) honlapon való bejelentéssel lehet nyomon követni. A fő gond szerintem az a megfogalmazásban, hogy ezeket a vándorló tárgyakat meg kellene különböztetni a szokásos ajándékoktól, mert ha ezeket a tárgyakat kiveszed, nem kell mást a helyükbe tenni, viszont a kivett tárgyat másik ládába el kell helyezni, és a mozgást valahol adminisztrálni kell.[ előzmény: (39668) taska1981, 2009.01.21 23:31:58] |
|
| taska1981 | hozzászólásai | válasz erre | 2009.01.21 23:31:58 (39668) |
|---|
"A geoláda tartalmazhat ún. utazó ügynököt vagyis Travel-Bug-ot, GeoCoin-t vagy más egyéb elnevezésű, de leginkább vándorló ajándékklént jellemezhető tárgyat, amely nyomkövetőként szolgál és ezért a megfelelő honlapon regisztrálandó!"
Ezt a mondatot valaki le tudja nekem magyarra fordítani?
1. Csak azért, mert a TB, vagy GC nem vándorló ajándéktárgy, ez megtévesztő lehet. Nem tudom, mikor került bele a szövegbe, de szerintem javítani kellene. Ne csodálkozzunk, hogy eltűnnek a bogarak, ha szabályzatban is ajándéktárgyként hivatkozunk rájuk
2. mi szolgál nyomkövetőként? Milyen nyomot követünk? :)
Bocs, nem kötözködni akarok, de ezt a kérdést szívügyemnek tekintem. Aki ismer, tudja miért :D |
|
|
|