Elhelyezés időpontja: 2017.10.02 05:00
Megjelenés időpontja: 2018.03.10 17:01
Utolsó lényeges változás: 2018.03.10 17:01
Rejtés típusa: Hagyományos geoláda
Elrejtők: Fairy
Ládagazda: Fairy Nehézség / Terep: 2.5 / 2.0
Úthossz a kiindulóponttól: 500 m
Megtalálások száma: 26, grafikon
Megtalálások gyakorisága: 0.1 megtalálás hetente
WAP ON
A szászországi (Sachsen) Reinhardtsdorf-Schöna határában, mélyen szikla alatt rejtőzik a 450 milliliteres négyfülű (kb. 15 * 11 * 6 cm külső méret) geoláda. Érdemes leülni - esetleg lehasalni.
WAP OFF
Bevezető
A homokkőtornyok hazájába, a Szász-Svájc (Sächsische Schweiz) legmagasabb pontjára hívlak ezzel a rejtéssel.
A Szász-Svájc
A Szászország és Csehország határán elterülő, kb. 700 négyzetkilométeres Elbai-homokkőhegységet az évezredes országhatár osztja Szász- és Cseh-Svájcra. A tájegység nevét különleges formagazdaságának, a látványos homokkőalakzatoknak köszönheti.
Kialakulása kb. 95 millió évvel ezelőtt, a felső krétában kezdődött, amikor a terület erős süllyedése tengerelöntést eredményezett. Ennek során kb. 8 millió évig sekélytengeri üledékek halmozódtak fel. Ezután a tenger visszahúzódott és a diagenizálódott homokkőrétegek kiemelkedtek - gyakran kibillenve eredeti településükből. A viszonylag összefüggő táblákat az eltelt évmilliók során a külső erők felszabdalták, akár több száz méteres függőleges falakat, bástyákat, és a mély Elba-áttörést kialakítva.
Großer Zschirnstein
A Großer Zschirnstein 560 méter magasra emelkedő homokkő tanúhegy, a Szász-Svájc - az Elbai-homokkőhegység németországi részének - legmagasabb pontja. Az államhatártól mindössze 700 méterre, természetvédelmi területen van. Szokatlan hangzású neve a ős-szláv "csorn" {fekete} gyökből származik.
A kilátáson kívül tudománytörténeti jelentőséggel is bír a hely: a Szász királyság 1862. és 1890. között kiépített háromszögelési hálózatának 1865-ben állandósított 55. számú másodrendű alappontja. (A jelenleg látható oszlop egy 2011 májusában készült másolat.)
A tájékozódást a tetőn rozsdamentes acélból készült panoráma-magyarázó asztal is segíti.
Megközelítés
Eddig jöhetsz külön engedély nélkül N 50° 52,176' E 14° 12,599' 322 m [GCGZ+AUTOVALEDDIG], de célszerű nem pont a tiltó tábla előtt hagyni az autót. Innen a Piros körrel jelzett turistautat és a "Großer Zschirnstein" vagy "ZUR AUSSICHT" útjelzőtáblákat kövesd!
Kis segítség a megközelítéshez itt (saját nyomvonal).
Nagyjából egy éve találtam meg,de nem jelentettem be, ki tudja,miért? Mivel pontosan nem emlékszem, ezért írtam egy dátumot, de vmikor tavaly áprilisban lehetett. Köszi a rejtést, a hely tetszik :)
Útban norvégiai nyaralásunkra eltöltöttünk egy délutánt a cseh-német határvidék környékén. A szállásunk Dečínben volt, ezért úgy döntöttünk, hogy nem autózunk körbe, hogy a megadott ponttól túrázzunk el a ládához, hanem a cseh oldalról indultunk neki. Nagyon jól járható ez az útvonal is, nagyrészt erdészeti utakon. Az erdőben átkeltünk a határon, ahol csak egy tábla emlékeztetett arra, hogy más országba értünk. Az egész úton nehezítette a haladásunk a rengeteg áfonya :) A sziklák aljához érve egy térképen jelölt, de a valóságban csak nyomokban létező ösvényen haladtunk felfelé. Itt az áfonyát már leváltotta a málna, de a haladási sebességet ez ugyanúgy nem segítette. A sziklák közé érve pedig a látvány volt ugyanilyen hatással. Nagyon klassz hely, sokáig bolyongtunk, fotóztunk a sziklalabirintusban. A tetejére felérve több kilátópontot is bejártunk, végül a tetején a ládát is megkerestük. Előbb a .com-os került elő, majd a .hu is. Az ilyen ritkán keresett ládákra nem jellemzően elég érdekes 'ajándékok' voltak a ládában :) Nagyon tetszett a környék.
Hát ide is sikerült eljutni. Az egyetlen németországi magyar geoláda. Bár amikor felértem, kicsit megijedtem, amikor olvastam a segítséget: "mélyen szikla alatt..."
Először a comosat találtam meg. Aztán lehetett sietni hogy még világosban leérjek
Berlinből vezettem haza, útközben megkerestem az összes németországi és csehországi geoládát (a párgait már korábban megtaláltam): GCGZ, GCSLUP, GCDEVL, GCTrsk, GCRUMC, GCPCE, GCSONT. Reggel hétkor indultam, hajnal kettőre értem Budapestre.
Ez volt a nap első ládája. A vártnál kicsit többet gyalogoltam érte (az OSM-en jelölt, de a valóságban nem létező ösvényeken), de egyáltalán nem bántam, mert fantasztikus volt. Én is a faluból, a parkolótól közelítettem; mindenkinek ajánlom, hogy a sárga függőleges sáv jelzésen az óramutató járásának megfelelően menjen fel a hegytetőre (a másik irányban nincs felfestve), mert így elképesztő kilátások nyílnak kelet felé és nagyon szép sziklaalakzatok mellet megyünk el. A tapasztalataim alapján javasolt útvonalat lásd itt.
A kilátás lenyűgöző volt, a láda hamar meglett, jó mélyre kellett benyúlni érte. Ettem itt egy szendvicset is, aztán indultam tovább, a Klein Zschirnstein viszont kimaradt, mert egy nagy vihar közeledett, így is elkapott kicsit, mire visszaértem az autóhoz. Köszi, tényleg remek volt!
Kellemes kirándulás, szép kilátás és egy érdekes geodéziai objektum Németországban.
De mindez mit keres a geocaching magyar oldalán, mindenféle magyar vonatkozás híján? Ja igen a rejtő fura kényszere, hogy abban a bizonyos "négyszögben" neki minden országban legyen ládája.
A mennyiség meglett, de a minőség valahol elveszett útközben. Látszik a helyismeret hiánya (nincs hivatalos parkoló), félrevezető a távolsági adat (500m), és ami számomra igazán megdöbbentő: éjszaka feltérképezni egy kilátóhelyet?! Annyi idő sem volt, hogy kivárja a reggelt?
Hab a tortán, hogy mindehhez tapsikolt az összes modi ...
500 m-es kis séta a ládáig, jó lesz ez nekünk Lipcséből hazafelé jövet! Hát, nem egészen úgy volt, ahogy a rejtő írja.
A Kleingieshübel falubéli szabályos parkolóból indultunk (N 50° 52,485', E 14° 09,678'), ahol, figyelem, az automatából óránként 1 euroért jegyet is kell venni! Ezt nem vettünk észre, csak visszaérkezve, de szerencsére nem a Mikulás csomag hívta fel rá a figyelmünket, hanem az automatát bőszen etető turisták látványán rökönyödtünk meg.
Odafelé a szántóföld mellett az érdekes határkövek követésével, nem egyenesen fel a hegyre, visszafelé pedig a Kleiner Zschirnstein beiktatásával nekem 9:36 km-es lett a köröm, 2 óra 16 perc mozgásidővel. Szóval a fejlécből kapott információval ellentétben a szabálykövető ember számára nem kiugrunk a kocsiból és begyűjtjük hamar fajta, az biztos.
A rejtekhely jól megválasztott, védett, a koordináták és a megtalálást segítő leírás pontos. Sajnos, úgy tűnik, Zergiék nem dugták vissza a ládát a helyére, mert az ő loguk után válik az amúgy is miniatűr, vékony és ráadásul már félig használt papírból készült Fairy márkájú logbook com-os keresők füzetkéévé és emiatt telt be idejekorán. Új "rejteke" olyan feltűnő volt, hogy nem csoda, hogy van aki azt írta, megtaláltuk, pedig nem is kerestük. Egy kevésbé rendes országban már rég eltűnt volna. Az, hogy utána senki sem dugta vissza a helyére, az bizonyára annak köszönhető, hogy senki sem olvasta el az oldal elején a segítséget, amiből egyértelmű, hogy a láda nem ott van, ahová a rejtő szánta, hanem kb. egy méterrel arrébb.
VP logja alapján ládagyógyításra készültünk, de erre nem volt szükség, Dr.Lada és Micra23 már megelőzött. Mi viszont végre visszadugtuk a helyére.
A .com-os láda kb. 20 m-re van. Ha nem ült volna annyira feltűnő helyen ez a doboz, nem lett volna ennyi .com-os martaléka, de mivel szinte megbotlottak benne a panoráma nézése közben, persze, hogy nem keresgéltek másik ládát a helyes koordinátákon.
Nem értem, hogy minek ide egy magyar láda a com-os mellé, amikor a helynek semmiféle magyar vonatkozása nincs, azon kívül, hogy egy éjszaka Fairy erre járt, - de ezt sok más .hu-s külföldi ládánál sem értem.
Igazán sajnálom, hogy a rejtő, mint több más ládáján is, nem láthatta ezt a szép vidéket, panorámát. Szép az erdő, érdekesek az előbukkanó sziklák és nagyon hangulatos a tető a lapos kövekkel és a míves háromszögelési ponttal.
Északról hazafelé.
Kleingießhübelről esőben indultam, csak a csúcsnál állt el, és akkor pár percig a Nap is látszott.
A ládának már csak két füle van meg, a logbookpedig betelt .com-os logokkal.
Fogtam!
Jó a megmutatni való hely, jó a rejtés, de a klasszikus görbe toll...
Kleingiesshübelből indultunk (jól kialakított tágas parkoló van) a sárga pötty jelzésen először a falu felett magasló Kis-Zschirnsteinre. Gyönyörű a kilátás közel-távolra egyaránt! Majd a piros pötty jelzést követve értünk át a magasabb Zschirnsteinre. Az arra túrázó németeket megkértük, hogy ejtsék ki a hegy nevét: a német szó eleji z-ből c, míg az sch-ból s lesz. Így magyarul simán cs-nek kell ejteni, ahogy a szláv névből származik:).
Sajnáltuk, hogy az Elbát innen nem lehet látni, csak a folyó völgyét szegélyező sziklafalakat. A tippadó leírás
Jót túráztunk a 6. túranapon, végre nem volt hőség, csak kicsit, nem zavaróan csepegett pár csepp eső.
Ha nincs ez a láda, biztosan nem jövünk ide:) Köszi!
megtaláltam. elég sokáig kerestük hárman, mire meglett, jól le kell hajolni hozzá, hogy észre lehessen venni. Kleingießhübel-ben parkoltunk, innen tettünk egy kört a kis és a nagy Zschirnstein érintésével.
Húzós munkahetem volt ma a prágai csapatommal, a pénteket azonban szabadnapnak szántam, így csütörtök este átkocsikáztam Kleingiesshübelbe, egy idilli kis falucskába a német-cseh határ közelében. A faluban kihaltság, nyugalom és némileg télies időjárás fogadott. Remek kis panzióban ukrán vacsorát kaptam (a tulaj hölgy ugyanis ukrán), melynek felét sem voltam képes megenni, pedig éhesen érkeztem. Imádom az ilyen "istenhátamögötti", nyugis helyeket. Itt fogalmazódott meg bennem moderátori lemondásom is, melyet még este meg is írtam, de aludni szerettem volna rá, így nem küldtem még el. Bőséges reggeli (bármelyik nagyhotel megirigyelhetné, pedig egyedül vendégeskedtem itt) elfogyasztása után gyalog indultam a Grosser Zschirnstein felkeresésére. Sajnos egy ködös reggelt fogtam ki ma, így ez megadta a hangulatot. Csodaszép a falu, hamisítatlan kis, német település! Aki ismer, tudja, hogy 11 évet éltem Németországban, fiatalkorom (meghatározó) felét itt töltöttem, gyakorlatilag itt váltam felnőtté, így talán megbocsátható, hogy nosztalgikus hangulatba kerülök, ha Németországról van szó. Pár éve Zsuzsival töltöttünk egy hosszúhétvégét a környéken (anno a cseh oldalon: Saunstejn, Pravcicka brana, Kamnice-szurdok, stb. - mind ládaérdemes hely!), így nem volt teljesen új a környék, de a Fairy által mutatott helyen nem jártam. Rengeteg itt az apró látnivaló. Megérte körtúrát tenni, mert az útvonalon nagyon látványos helyekkel találkoztam. Csak lestem. Fent: köd, minimális hó és persze semmi kilátás :-) A láda hamarosan előkerült. Jó a rejtek, szerintem ez tartós lehet. Persze nem tudni, mi lesz itt egy szép nyári hétvégén, de most persze csak én voltam itt. A nyomokból ítélve 1-2 napja nem járt itt senki. Visszafelé ereszkedve elgondolkodtam és megfogalmazódott bennem, hogy ide elhozom Lillut és visszajövünk családilag a környékre, mert annyi szép, felkeresni való hely van, hogy simán ellennénk itt. Gyertek ti is! Javaslom az október közepét, mert ez a vidék is pompás olyankor és persze a legtutibb, ha bedobtok egy bringát is a kocsiba, mert az a helyzet, hogy itt remek bringatúrák vannak! Bevallom, hogy amikor Fairy ládáit moderáltam az elmúlt fél évben, bennem is komoly kétségek voltak, hogy jó úton járunk-e, helyes-e átengedni ezeket a dobozokat. Nos, ma már úgy gondolom, hogy igen, HELYESEN jártunk el, amikor "mehet"-et nyomtunk. Ha lesznek olyan ládakeresők, akiknek olyan élményt nyújtanak ezek a dobozok, mint nekem ma reggel, akkor minden rendben van. És lesznek! Ma nem lettem volna itt, ha nincs a doboz. A panzióba visszaérkezve mindenféle kétség nélkül, tiszta meggyőződésből másoltam be az egyesületi fórumba a moderátori lemondásomat...
Sose rosszabb napot! :-)
Mikulás
P.S. Egyre jobban kedvelem a fairy-féle új naplófüzetet. Profi munka a házi készítésű, tartós füzet.
A lista az oldal alapbállításának megfelelően nem mutatja az összes bejegyzést (26 db), az összes megjelenítéséhez kattints ide.
Az alapbeállítást (25 db) felülbírálhatja a felhasználói beállítás, amelyet bejelentkezve a felhasználói adatok között tudsz megváltoztatni.
N 50° 52,176' E 14° 12,599' 322 m [GCGZ+AUTOVALEDDIG]
Piros körrel jelzett turistautat és a "Großer Zschirnstein" vagy "ZUR AUSSICHT" útjelzőtáblákat kövesd!
