Előzmények

KoLahozzászólásai | válasz erre | 2010.07.22 11:25:45 (9508)
Igyál még egy kávét és olvasd el végig ;-)
Az a rágalom, hogy létezik olyan szerződés, amelyik szerint ("miszerint") a Garmin (és a Navi-Gate is) vállalja: magyar nyelven nem teszi ingyenesen letölthetővé a használati útmutatót.
[előzmény: (9496) Old Eye, 2010.07.22 09:39:18]

Old Eyehozzászólásai | válasz erre | 2010.07.22 09:39:18 (9496)
Az meg csak a rossz nyelvek által terjesztett, minden alapot nélkülöző rágalom, hogy a hazai forgalmazó Navi-Gate Kft. kötött olyan szerződést a Garminnal, miszerint a kézikönyvet magyar nyelven nem teszik ingyenesen hozzáférhetővé. :-(
Még nem ébredtem fel, csak a harmadik kávénál tartok, de ezt úgy értem, ha bemegyek a Navi-Gate Kft ügyfélszolgálatra, ingyen kapok kézikönyvet magyar nyelven?! (... rágalom... [hogy...] nem ingyenes...)
[előzmény: (9493) KoLa, 2010.07.22 01:27:05]

KoLahozzászólásai | válasz erre | 2010.07.22 01:27:05 (9493)
Az újabb készülékek memóriájába .pdf formátumban több mint egy tucat nyelven feltöltik a felhasználói kézikönyvet, többek között olyan nagy világnyelveken mint pl. a dán, a norvég vagy a horvát.
Egyes vélemények szerint a Garmin azért nem fordítja le magyar nyelvre, mert mi kevesen vagyunk; a Kárpát-medencében alig annyian, mint az előbb felsorolt népek együttes lélekszáma. Talán ha olyan sokan lennénk, mint finn barátaink, akkor számíthatnánk rá, hogy a mi nyelvünk is szóba kerül, amikor a fordításokat elkészítik.
Az meg csak a rossz nyelvek által terjesztett, minden alapot nélkülöző rágalom, hogy a hazai forgalmazó Navi-Gate Kft. kötött olyan szerződést a Garminnal, miszerint a kézikönyvet magyar nyelven nem teszik ingyenesen hozzáférhetővé. :-(
[előzmény: (9491) Old Eye, 2010.07.22 00:37:58]

Old Eyehozzászólásai | válasz erre | 2010.07.22 00:37:58 (9491)
Több ilyen oldalunk van; ládaismertetők, útvonalak, térképek többféle kimenetekre, valamint programok track-ek adjusztálására, térképek szerkesztésére innen simán letölthetôk.
A Garmin GPS-ek felhasználói könyvek szerzői jogvédelem alatt állnak. A Garmin minden egyes kütyü mellé ad egyet; oszt annyi.
[előzmény: (9490) gremi, 2010.07.22 00:13:30]

gremihozzászólásai | válasz erre | 2010.07.22 00:13:30 (9490)
Köszönöm!
Természetesen nem akarok okoskodni, de nem lehetne egy olyan oldalt nyitni „hasznos letöltések” vagy valami ilyesmi címen, ahol pl. használati utasítások, hasznos linkek, tesztek stb.stb lenne felsorakoztatva, ami sok embert érdekelhet?
Csak egy ötlet volt.

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]