Előzmények
 petergabor | hozzászólásai | válasz erre | 2009.02.27 08:42:08 (38354) |
|---|
Köszi.
A legnagyobb nem értés az iránytűnél adódott: Bearing Pointer és Course Pointer.
Aztán minden ehhez kapcsolódó dolog, mint pl. a Sight ‘N Go Navigation és a Using the Course Pointer or Bearing Pointer az 53-ik oldalon.
Talán ha a Bearing Pointer és Course Pointer kifejezések tartalmát megértem (a szavak jelentése OK, csak a mögöttes tartalom nem), akkor szerintem nem lehet gond a Sight ‘N Go Navigation és a Using the Course Pointer or Bearing Pointer sem.[ előzmény: (38345) Saughassy, 2009.02.26 19:49:25] |
|
| Saughassy | hozzászólásai | válasz erre | 2009.02.26 19:49:25 (38345) |
|---|
Én nem tudok magyarról (gondolom a Garmin.hu nak van:), szerintem inkább kérdezd meg azt a pár szakkifejezést és segítűnk-(ek). :)[ előzmény: (38344) petergabor, 2009.02.26 19:35:41] |
|
| petergabor | hozzászólásai | válasz erre | 2009.02.26 19:35:41 (38344) |
|---|
Sziasztok!
Tudna valaki küldeni nekem egy Garmin GPSMap 60CSx magyar nyelvű kezelési utasítást fájlként (vagy hivatkozást rá)?
Tudom, az angol sokkal jobb (olvastam a geocaching.hu fórumán). Én is azt szoktam előnyben részesíteni bármilyen készülék esetén, még akkor is, ha van magyar. Sajnos azonban van egy-két szakszó illetve szakkifejezés, aminek nem találom a helyes magyar megfelelőjét. Emiatt sajnos nem értelmezhető számomra a leírás ezen szavakat tartalmazó része sem.
Péter |
|
|
|