geocaching.hu

Előzmények

tbdotcom	hozzászólásai \| válasz erre \| 2011.04.05 21:00:43 (56092)
Tudom, hogy minek kéne ott lenni :) csak még nem volt érkezésem megfelelő utf-8 fájlokkal megbírkózni képes editorral átmatatni a nyelvi xml-fájlt. [előzmény: (56074) diego, 2011.04.05 06:55:46]

diego	hozzászólásai \| válasz erre \| 2011.04.05 06:55:46 (56074)
De a GPS-nél a tarck nem számot jelent, hanem nyomvonalat. Mert ugye a Track jelen esetben: nyomtáv, csapás, nyomvonal [előzmény: (56070) tbdotcom, 2011.04.04 22:04:58]

tbdotcom	hozzászólásai \| válasz erre \| 2011.04.04 22:04:58 (56070)
Garmin Dakota magyarítás - ismét... A hét napjainak a rövidítését korábban megoldva most egy újabb hibát fogtam - ha mentem az aktuális tracket, akkor az angol "Track_" előtag helyett magyarul "Szám_" kerül a fájlnévbe. Szerintem a megoldás az xml-ben a: TXT_Track_STR -hez tartozó fordítás módosítása valami értelmesre.