geocaching.hu

Előzmények

Mr Zerge	hozzászólásai \| válasz erre \| 2007.01.07 18:01:47 (6431)
Azt, hogyan mondod angolul, hogy elviszel repülni egy körre? :-))) [előzmény: (6430) rongylab2, 2007.01.07 17:53:07]

rongylab2

hozzászólásai | válasz erre | 2007.01.07 17:53:07 (6430)

Sziasztok!

Fordításhoz szeretnék segítséget kérni repülésben, repülőgépszerelésbne jártas kesserektől.

A kövtkező kifejezések angol megfelelőjére lenne szükségem

- szakszolgálati megerősítő vizsga (repülőgépszerelőknek)

- kétszeresen/háromszorosan biztosított rendszer

- vészmentő berendezés

- pilóta-üzemelés (pilóták adják át egymásnak a gépet, nem a szerelők)

Előre is nagyon köszönöm
(jöhet mailben is)