geocaching.hu

Előzmények

hozzászólásai | válasz erre | 2010.05.07 09:52:48 (9121)

Erről az jut szembe, hogy szinte sehol sem adnak meg specifikációt. Viszont az EU-n belül sem egységes a gyakorlat. A nemrég vett plazma TV-nk leírása elég átlagos, viszont olaszul (értsd néhány olasz felirattal) benne volt a TV teljes kapcsolási rajza (nem tudom, hogy így hívják-e, de arra gondolok, amikor a műszaki egységek egymással vonalakkal öszzekötve vannak ábrázolva) brutális részletességgel. Gondolom, hogy az olaszoknak van egy jó törvényük, amit követnie kell a gyártóknak, ha ott akarnak lenni azon a 60 milliós piacon. Mivel más felirattal nem volt meg az ábra, feltételezem, hogy a tagállamok közül egyedülállóan náluk van meg ez az elvárás.

[előzmény: (9119) R.Guszty, 2010.05.07 09:47:08]

R.Guszty

hozzászólásai | válasz erre | 2010.05.07 09:47:08 (9119)

Ugyan úgy itt sem található meg, hogy pl. miként tervezhetsz utat "A"-ból "B"-be, ha közben "C" ponton állsz, valamint azt sem, hogy hány km-t tudsz tárolni...
...Ezen kérdések megválaszolásához tapasztalat és intelligencia szükséges
Pedig pont ezek a kérdések, amikre a válasznak feltétlenül benne kéne lennie a kézikönyvben.

[előzmény: (9117) olahtamas, 2010.05.07 08:01:27]

olahtamas

hozzászólásai | válasz erre | 2010.05.07 08:01:27 (9117)

Így van, a "GPS" az egy sokkal összetetteb kütyü, amit megkockáztatom a kijelentést, nem is lehet egy olvasható méretű kézikönyvben leírni.
pl. ha veszel egy iránytűt, annak a leírásában sem lesz benne, hogyan talász fel Dobogó-kőre :)
Ugyan úgy itt sem található meg, hogy pl. miként tervezhetsz utat "A"-ból "B"-be, ha közben "C" ponton állsz, valamint azt sem, hogy hány km-t tudsz tárolni, illetve olyan kérdésekre sem kapcs direkt választ, hogy eléred e az utolsó buszt Mesztegnyőn.
Ezen kérdések megválaszolásához tapasztalat és intelligencia szükséges, hiába minden kézikönyv.

[előzmény: (9116) Csuhás, 2010.05.07 07:40:01]

Csuhás

hozzászólásai | válasz erre | 2010.05.07 07:40:01 (9116)

Akkor magyarázom azt amit írtam. Szerintem kár kínlódni a magyar leírással, hiszen általában igen gyenge minőségű ( már az angol is az ) és a gps megjelenéskor használt fw-t magyarázza. A gpst magyar nyelvre kapcsolva a menüket végigpróbálgatva sokkal hatékonyabban megismerhető mint a leírás böngészésével. Viszont ha nincs meg mondjuk egy mobiltelefon kezeléséhez szükséges műszaki intelligencia akkor a gps használata is kínlódás lesz ( Gondolom az ismerősödnek ezzel nem lesz gondja ) Egyébként pedig magam se tudok angolul pár száz szónál többet.

[előzmény: (9114) orangebrotherz, 2010.05.07 01:56:44]

orangebrotherz	hozzászólásai \| válasz erre \| 2010.05.07 01:56:44 (9114)
Nekem meg """cinikus""" (te jó ég!) véleményem van arról aki nem tudja elképzelni, hogy vannak olyan emberek akik nem használnak szint semmi internetet! Sőt, olyan is van aki nem tud angolul. Vagyis neki (az ismerősömnek) ez nem fog menni. Ld. előző válaszom... [előzmény: (9036) Csuhás, 2010.05.05 15:03:01]

Csuhás

hozzászólásai | válasz erre | 2010.05.05 15:03:01 (9036)

Olvasd el ennek a írásnak a végén a magyar doksira vonatkozó részt.

http://gpsgames.hu/blog/feri60/13/kutyuk_beszerzese_kulfoldrol/

( Nagyon cinikus véleményem szerint, aki azzal a szöveggel nem boldogul el, pl google fordító segítségével, illetve nem tud kiismerni egy gpst pusztán nyomogatással, nos azon a magyar doksi se fog segíteni. )

[előzmény: (9033) orangebrotherz, 2010.05.05 14:57:18]

orangebrotherz	hozzászólásai \| válasz erre \| 2010.05.05 14:57:18 (9033)
Garmin GPS 60-hoz keresek magyar nyelvű felhasználói kézikönyvet egy ismerősömnek. A Garmin vmi döbbenetes árat kérne érte, mivel újra kell nyomtatni és fordítani (???) - letölthető verzió pedig nincsen. Lehetőleg nem megvenném, hanem beszkennelném - keresek egy segítőkész kessert :D