Előzmények

bolyakhozzászólásai | válasz erre | 2009.10.15 22:15:16 (44450)
Jo, de ebbol a megfogalmazasbol, hogy "Ha bejutsz a ládát rejto udvarra", meg "Nagy valószínuséggel érteni fogja", meg a valaszodbol, "a golyas turistakat kezdik mar megszokni" nekem tokre az jon le, hogy zavarok ott es magyarazkodnom kell, pedig az nagyon nem szeretem. Viszont abban igazad van, hogy meg rosszabb lenne ha konkretabban kioktatnal, hogy illik koszonni stb, mert akkor meg meg is lennek sertodve, es meg kevesbe akarnek odamenni. Bocsanat tenyleg nem akadekoskodni akarok, a lenyeg az egeszbol az, hogy szerencsesebb lenne szerintem egy szabadon megkozelitheto helyen. Ha tervezed, hogy mas nyelvre is leforditod es kulfoldiek is tudjak keresni, akkor meg plane.
[előzmény: (44432) Nagy Károly, 2009.10.15 00:22:53]

Nagy Károlyhozzászólásai | válasz erre | 2009.10.15 00:22:53 (44432)
Akkor ezt szerinted hogyan fogalmazzam meg? Úgy, hogy közben azért ne legyek teljesen konkrét. :-)
Írjam oda, hogy illik köszönni is, ha bemegyek egy amúgy nem magántulajdonú udvarra, ahol azért emberek vannak, s akár meg is kérdezhetik mit keresek ott? Ha mondod, hogy mit keresel, akkor tudni fogják, mert a gólyás turistákat már kezdik megszokni. A láda előtt már ismert lett a hely, a kamerának köszönhetően. :-)

Valami ilyesmi jó lenne? : Ne félj, semmi veszély nem fenyeget! ;-)


[előzmény: (44431) bolyak, 2009.10.15 00:02:25]

bolyakhozzászólásai | válasz erre | 2009.10.15 00:02:25 (44431)
Nekem is tetszik az ötlet, de ez a -ha bejutsz az udvarra és találkozol valakivel- dolog így látatlanban visszatart. Általában nem szeretem az ilyeneket, de itt elég sejtelmes a fogalmazás, mondjuk ha ott a helyszínen kiderülne, hogy a pl. a Madártani Egyesület kihelyezett tagozatának a kertjébe kellene bemennem, az nem lenne olyan kellemetlen.
[előzmény: (44422) Nagy Károly, 2009.10.14 22:57:42]

Nagy Károlyhozzászólásai | válasz erre | 2009.10.14 22:57:42 (44422)
Köszi!
Örülök, hogy így látatlanban is pozitív eddig a fogadtatás, az 1000 fölöttieknél is.
[előzmény: (44419) scele, 2009.10.14 22:52:16]

scelehozzászólásai | válasz erre | 2009.10.14 22:52:16 (44419)
Nekem tetszik az ötlet. Ládaérdemes.
[előzmény: (44414) macikupac, 2009.10.14 22:16:34]

macikupachozzászólásai | válasz erre | 2009.10.14 22:16:34 (44414)
Ti mit gondoltok erről? [Nem a konkrét ládára (és nem is a leírásra) gondoltam, mert azt meg fogom nézni, ha arra járok és kialakítom róla a véleményemet.]

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]