FAQ
2781. Erődtemplomok VI.- Berethalom (Erdély) (GCBRTH)

A berethalmi erődtemplom - Radu Oltean grafikája

A berethalmi erődtemplom - Radu Oltean grafikája

A főtérről nézve

A főtérről nézve

békaperspektíva

békaperspektíva

felfelé...

felfelé...

Vigyázó tekintet

Vigyázó tekintet

Kilátás az erődből

Kilátás az erődből

Oltári kép

Oltári kép

Templombelső

Templombelső

Míves ajtó

Míves ajtó

Távolból...

Távolból...
Szélesség N 46° 8,127'
Hosszúság E 24° 31,267'
Magasság: 400 m
Megye/ország: Románia
Térképen: TuHu - OSM - GMaps
Koordináták letöltése GPS-be
Közeli ládák
Közeli pontok

Elhelyezés időpontja: 2010.06.30 14:20
Megjelenés időpontja: 2010.07.11 11:23
Utolsó lényeges változás: 2017.04.20 15:50
Utolsó változás: 2017.04.20 15:52
Rejtés típusa: Hagyományos geoláda
Elrejtők: Zsuzsa&István
Ládagazda: Zsuzsa&István
Nehézség / Terep: 1.0 / 1.5
Úthossz a kiindulóponttól: 100 m
Megtalálások száma: 63 + 4 egyéb, grafikon
Megtalálások gyakorisága: 0.1 megtalálás hetente

A geoláda megtekinthető a geocaching.com-on is.
A fordítást halaszkiraly készítette.


Rejtés
Az erődtemplomon belül, a várfal belső oldalában lévő üregben 15x10x5 cm-es láda. Óvatosan logolj, jól rejtsd vissza!
Tartalék jelszó: 46°08,141 ' 24°31,314' gravírozott táblán a bejárattól balra mintegy 65 méterre a kerítésen fej magasságban.


A ládába TravelBug nem helyezhető.


"Erődtemplomok" sorozatunkkal Erdély, pontosabban Szászföld különlegességeire az erődtemplomokra szeretnénk felhívni a figyelmeteket, közülük több is a világörökség részét képezi.

Megközelítés:
Berethalom (románul: Biertan, németül: Birthelm) a Medgyes - Segesvár közötti 14-es főútvonaltól délre 10 km-re van, táblával jelzett bekötőút vezet oda.
Javasolt parkoló:  N 46° 8,147' E 24° 31,273' 385 m [GCBRTH+parkoló]

Az erődtemplomokról általában:
Erdélyben az Olt és a két Küküllő között több tucat ilyen, védelmi célú erődítmény maradt fenn napjainkig. II. Géza uralkodása során, 1150-től érkeztek az első nagyobb szász csoportok, melyeket később még továbbiak követtek. Magyarország keleti határait védték a besenyők, később a tatárok, majd a törökök támadásaival szemben.
Az erődtemplom lényege, hogy a közeledő ellenség hírére ide menekülhettek be a falvak lakói. Ehhez erős várfalat és sarokvédműveket húztak a templom köré és őrtornyokat emeltek.

"Erdély erődtemplomos falvai" néven került fel a Világörökség listájára hét dél-erdélyi falu:
Kelnek, Fehér megye
Prázsmár, Brassó megye
Szászfehéregyháza, Brassó megye
Szászkézd, Maros megye
Székelyderzs, Hargita megye
Nagybaromlak, Szeben megye
Berethalom, Szeben megye

Sorozatunkban a hat leghíresebb erődtemplomot ajánljuk figyelmetekbe, melyből öt a világörökség része.

A berethalmi evangélikus erődtemplom bemutatása:
UNESCO védelem alatt áll, a világörökség részét képezi.
A falu közepén emelkedő dombon áll Erdély egyik legszebb erődtemploma. A templom 1282-ben már létezett. Átépítésének kezdetét egy 1402-es oklevél datálja, amelyben IX. Bonifác pápa búcsút hirdetett felépítésére. 1486-ban már biztosan erődített volt, mert Mátyás ekkor lakói harmadát felmentette a hadba vonulás alól, hogy a településen álló várat őrizhessék. A munkával 1524-ben készültek el, erre utalnak kapuja felett II. Ulászló és Szapolyai János címerei. 1938-1942-ben Hermann Phleps irányítása alatt restaurálták. Az 1977-es földrengést követő helyreállítását 1991-ben Europa Nostra-díjjal ismerték el. 1993 óta a Világörökség része.
Maga a templom gótikus, torony nélküli csarnoktemplom, amely eredetileg Nagyboldogasszony tiszteletére épült. A csillagboltozatos, sokszög záródású szentélyt csúcsíves diadalív választja el a hálóboltozatos hajótól. Déli és északi kapuja reneszánsz stílusú.
Szárnyasoltára a legnagyobb Erdélyben, 28 képe 1483 és 1515 között készült. Az 1515-ben készült, gótikus sekrestyeajtó bonyolult zárszerkezete tizenöt zárból áll. Intarzia díszíti, belső oldalán faragott vízilófej is látható. Az ajtó aranyérmet nyert az 1900-as párizsi világkiállításon. A templomtérben helyezték el a berethalmi céhek megmaradt zászlóit.
A belső falgyűrűt a 14. század végén vagy a 15. század elején építették. A falak mentén négy torony és egy bástya (a Keleti-bástya / Ostbastei) helyezkedik el. A falat a 19. században visszabontották. A tornyok közül a legérdekesebb a templom déli oldalán a fa védelmi szintű Katolikus torony (Katholischer Turm), mely onnan kapta nevét, hogy a reformációt követően a katolikus valláshoz ragaszkodó berethalmiak számára földszintjén kápolnát alakítottak ki. A kápolna falait belülről 15. századi falképek borítják, amelyek többek közt az Angyali üdvözletet, Szent Györgyöt, az ítélő Krisztust és Krisztust mandorlában ábrázolják. Az ugyancsak faerkélyes mauzóleumtoronyba (Mausoleumsturm) temették a szász püspököket, itt láthatók síremlékeik is. A fa harangtorony a 19. század elején épült. A templom északnyugati oldalán az óratorony (Stundenturm) látható. A Mauzólemtorony és a Katolikus torony között áll az ún. Scheidungshaus. A közösség ide zárta azokat az egymással össze nem férő házaspárokat, amelyek a szétválást fontolgatták. Két hetet kellett eltölteniük egy ágyban, egy asztal mellett, egyetlen étkészlettel. Négyszáz év alatt egyetlen pár akadt, amely a két hét után szét is vált.
A belső és a középső falgyűrű találkozásánál áll a nyugati kaputorony (Rathausturm), amelyben a városháza is működött. Itt végződik a régi kocsibejáró, amelyet belső szakaszán, a Rathausturm és a Szalonna-torony (Speckturm) között ma is mindkét oldalról fal határol. A Szalonna-toronyig a kocsik a külső falgyűrű déli kaputornyán keresztül jutottak be. A gyalogos bejárat a templomerőd túlsó, északnyugati végében nyílik. A középső és a belső fal között ide 1795-ben építettek lépcsőt, amelyet 1845-ben fedtek be faszerkezettel.
Az erődöt a domb lábánál, az északkeleti szakasz kivételével még egy külső falgyűrűvel is megerősítették, amelyet három bástya és két torony védett.

Berethalomnak 1780-ban kb. 1200 szász, 250 román és 115 cigány lakója volt.
2002-ben 1182 lakosából 959 volt román, 137 cigány, 50 német és 36 magyar nemzetiségű.
A hosszú időn át evangélikus püspöki székhelyként működő településnek mára mindössze 40 evangélikus hívője maradt.

1980-ban kezdődött a szászok kivándorlása Németországba, a legtöbben Bajorországba és Baden-Württembergbe költöztek.
1991 óta évenként Berethalomban rendezik meg az erdélyi szászok világtalálkozóját.
Minden nap látogatható 10-13 és 14-17 óra között (vasárnap az istentiszteletek miatt rövidebb időben), a belépő 3 Eur-nak megfelelő Lei fejenként.'
Állapot: kereshető

KRW értékelés (32 db): környezet: 4.81 rejtés: 4.57 web: 4.73 átlag: 4.70

+
történelmi nevezetesség, várrom, épület
+
szép kilátás, érdemes panorámát fényképezni
+
különleges látványosság, helyszín
-
speciális koordináta-érték vagy magasság
-
vízpart, tó/folyó, forrás van a környéken
-
település belterületén van a láda
+
van a közelben (pár száz méteren belül) lakott terület
-
havas, jeges időben, fagypont alatti hőmérsékleten is kereshető a láda
+
nyáron, a legnagyobb kánikulában is ajánlott környék
-
hegyen, csúcson, nagy dombon van a láda (a környékhez képest)
+
megközelíthető járművel néhány száz méteren belül
+
a javasolt kiindulóponttól fél órán belül elérhető
-
mozgáskorlátozottaknak, babakocsival érkezőknek is ajánlott
+
gyerekbarát láda
+
igénybe veszi a cipőt, ruhát a környék (csalános, bogáncsos, sáros)
-
a láda megszerzéséhez sziklát kell mászni (gyerekkel nyakban kizárt)
-
sötétben is érdemes keresni
-
a GPS-t zavaró sűrű erdő, sziklafal, magas épület, stb. van
-
szokatlan méretű/alakú a láda (az ajándékok miatt fontos)
+
el lehet menni kerékpárral a ládáig (vagy látástávolságban hagyható)?
-
GPS nélkül is érdemes megkeresni
+
kereshető egész évben
+
kereshető 24 órában
-
a látnivalóért fizetni kell


Apuska 2022.08.15 18:30 - Megtaláltam
Megtaláltam, köszönöm a rejtést! [Geoládák v3.12.10]

Antalbeus 2022.08.15 16:52 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 4 web: 5 átlag: 4.67 súly: 3.34
Megtaláltuk, köszönjük a rejtést!
Mirus, Beus
[Geoládák v3.12.7] [Geoládák v3.12.10]

edusanya 2022.08.15 16:50 - Megtaláltam
Megtaláltam, köszönöm a rejtést! [Geoládák v3.12.10]

csehipest 2022.08.06 12:19 - Megtaláltam
Megtaláltam.
Köszönöm a lehetőséget.
[g:hu+ 2.9.11]

morph 2022.08.04 13:23 - Megtaláltam
Megtaláltam a pótjelszót, köszönöm a rejtést! Jó alaposan körbejártuk, a belépő jelenleg 15 lej, de szerintem bőven megérte. Nagyon érdekes volt az épületkomplexum és a falura és a környékbeli hegyekre való kilátás is. Köszönöm, hogy megmutattad.[Geoládák v3.12.10]

IMG_4257IMG_4261
IMG_4264IMG_4269
IMG_4270IMG_4273
IMG_4276IMG_4277
IMG_4281 
Kámán_Gergely 2022.06.14 11:40 - Megtaláltam KRW környezet: 4.5 rejtés: 4 web: 4.5 átlag: 4.33 súly: 3.34
Megtaláltam a pótjelszót, köszönöm a rejtést! [Geoládák v3.12.10]

nmárti 2022.04.17 18:12 - Megtaláltam KRW környezet: 4.5 rejtés: 4 web: 4 átlag: 4.17 súly: 4.62
Pótjelszóval, mert már nem lehetett bemenni, Székelyderzs után már nem is vágytam rá.Megtaláltam, köszönöm a rejtést! Bővebben otthonról. [Geoládák v3.12.7]

mitibi 2021.08.23 11:35 - Megtaláltam KRW környezet: 4.5 rejtés: 4.5 web: 4.5 átlag: 4.50 súly: 3.20
Köszönjük a lehetőséget. Sajnos az előttem hozzászolóval, mi is egy .com-os ládát találtunk. mitibi,Ilka, Cody, Sankó és Erzsébet.
A csatolt képek alapján kérem elfogadni.

[Jóváhagyta: geocaching.hu, 2021.10.02 06:51]

IMG_20210823_113922IMG_20210823_114046
IMG_20210823_115118 
Frankie Family 2021.08.22 10:45 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 4 web: 4 átlag: 4.33 súly: 3.88
Székelyföldi motorostúráról hazafelé útba ejtve.
Hát, találtunk valamit, de jelszót sajnos nem. Az a gyanúm, a rejtekből eltűnt a .hu-s láda és a helyére egy .com-os kakukkfióka, akarom mondani petling került. Biztos csak kitúrta a régi rejtést a helyéről. :-)
A pótjelszóra ezúttal nem maradt idő, ezért szeretnénk kérni egy elfogadást.

[Jóváhagyta: geocaching.hu, 2021.10.01 13:25]

20210822_11264620210822_113336
20210822_114414IMG-2fbbfc0709f60c97b2e1371357181f9e-V
IMG-fe45bfea57d6492e0ec3b28af2ca0a76-V 
Paul 2021.07.06 17:50 - Megtaláltam
Megtaláltam, köszönöm a rejtést! [Geoládák v3.11.3]

kobcikrajci 2019.07.17 12:01 - Megtaláltam KRW környezet: 4 rejtés: 4.5 web: 4 átlag: 4.17 súly: 4.63
Székelyföldi barangolás 1/1. Tikkasztó napsütésben séta a templom körül, illetve a főtéren. Nem kívántam a várakozó csoporthoz csatlakozni, így a pótot kerestem meg. A tovább indulásnál vettem észre hogy a parkoló fizetős (lett volna)!

-1-2
tabletta 2019.07.11 14:19 - Megtaláltam
Megtaláltam. Köszönöm a lehetőséget. [g:hu 1.6.3]

carmin 2019.06.14 10:10 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 5 web: 5 átlag: 5.00 súly: 4.55
Hazafelé eljöttünk megnézni ezt a templomot, de sajnos még 10 óra 10 perckor sem nyitották ki. Maradt a pótjelszó, a látnivalót legközelebb bepótoljuk. Köszönjük a rejtést.

DSC06044DSC06046
DSC06051DSC06053
Pongi57 2018.11.10 07:41 - Megtaláltam KRW környezet: 3.5 rejtés: 4 web: 4 átlag: 3.83 súly: 3.27
Pár napos céges kiruccanás alatt megtaláltam. A szállásunk itt Berethalomban volt, egy klassz panzióban. A falu nagyon kihaltnak tűnt, de a környék szép. Reggel - nyitás előtt - a pótjelszóval logoltam, mert úgy tudtam, hogy csak este térünk vissza, így nem fogunk bemenni. De végül visszajöttünk ebédelni és ebéd előtt volt egy órácskánk bemenni, így a ládát is megtaláltam. Köszönöm a lehetőséget. [g:hu 1.6.0]

Berethalomlátkép
ht01 2018.08.25 08:35 - Megtaláltam
Megtaláltam, köszönöm a rejtést! [Geoládák v2.2.4]

polgaradri 2018.08.24 17:00 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 5 web: 5 átlag: 5.00 súly: 3.34
Pótjelszóval, köszönöm!

lacc 2018.08.24 16:35 - Megtaláltam
Hazafelé jövet.
Köszönjük!
Ildi és Laci

20180824_164256 
gertaniko 2018.08.11 16:30 - Megtaláltam
Gertammal közös KERESÉS az "ERDÉLY-2018" úton.

Mail ment, kérjük a rejtőtől a megtalálás elfogadását!

KÖSZÖNJÜK!

[Jóváhagyta: geocaching.hu, 2018.10.20 19:45]

gertam 2018.08.11 16:30 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 5 web: 5 átlag: 5.00 súly: 3.44
gertanikóval közös KERESÉS (találat) az "ERDÉLY-2018" úton.

Mail ment, kérjük a rejtőtőöl a megtalálás elfogadását!

KÖSZÖNJÜK!

[Jóváhagyta: geocaching.hu, 2018.10.20 19:45]

DSCN7652 
pereia 2018.08.07 14:59 - Megtaláltam
Sajnos a ládikó helyén valami más, talán román geocachingos henger..jelszó nélkül. Bakiztunk: a pótjelszót meg összekevertük a közeli örmény város jelszó feladványával...talán a 30 fokos meleg miatt. A fotó alapján kérném az elfogadást.

[Jóváhagyta: Zsuzsa&István, 2018.08.13 13:50]

l1 
Mary Lou 2017.09.30 11:30 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 5 web: 5 átlag: 5.00 súly: 3.81
Megtaláltuk.
Céges tanulmányi kirándulás keretében, haza fele egyik megálló volt.
Köszönjük.

Göde 2017.09.02 17:30 - Megtaláltam KRW környezet: 5 rejtés: 5 web: 5 átlag: 5.00 súly: 3.81
Többedszer jártam itt, kincskeresés ügyben először. Mindannyiszor érdemes volt!

Párduc50 2017.08.16 11:00 - Megtaláltam
Hazaúton

MrsBloo 2017.08.10 11:14 - Megtaláltam
Megtaláltuk, az első ládák volt, amire a párommal bukkantunk rá. A nyaralásunk végére az egész családom segített. :)

A különleges ajtó  
SandorCsaba 2017.08.05 16:15 - Megtaláltam
Köszi a rejtést! :)


A lista az oldal alapbállításának megfelelően nem mutatja az összes bejegyzést (67 db), az összes megjelenítéséhez kattints ide.

Az alapbeállítást (25 db) felülbírálhatja a felhasználói beállítás, amelyet bejelentkezve a felhasználói adatok között tudsz megváltoztatni.

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]

Felhasználónevedet és jelszavadat a turistautak.hu oldalon is használhatod!

[fejlesztési ötletek] [grafikonok] [szavazások] [jogi tudnivalók] [e-mail] [impresszum]