Kedves Geoládászok!
Az alábbi levelet kültdük T.Nagy nevű felhaszálónak, aki örökbefogadta és újrarejtette a szamárkői geoládát. Fáradozását ezúton is köszönjük, de jó lenne, ha a jövőben nem fordulna elő hasonló eset.
T.Nagy saját állítása szerint tudomása volt róla, hogy a geocaching.com-on a láda az elmúlt években is folyamatosan kereshető volt, noha a .hu-n beteg volt. Azt is tudta, hogy a ládagazda a .com-on nem ő. Az átrejtés során mégsem tett semmilyen intézkedést a .com-os koordináták kijavítására. A .com-os ládagazdával is felvettük a kapcsolatot, neki semmilyen tudomása nem volt a láda újrarejtéséről.
Kedves T.Nagy!
Mint a ládaoldalon leírtad, tudomásod volt róla, hogy a szamárkői láda a geocaching.com-on az elmúlt években is kereshető volt. Ennek ellenére minden további nélkül új helyre telepítetted.
Ha jók az adatok, akkor nem 10 m-rel, mint állítod, hanem 34 m-rel tetted arrébb egy vízmosásos, bokros helyen. Nem könnyű, de feltételezzük, hogy jóhiszeműen jártál el, s csak tájékozatlan voltál. Ha ebben tévednénk, akkor készséggel revideáljuk kijelentésünket.
Tájékoztatásul: Van ugyebár a geocaching.hu, ami az MGKE weboldala, és van a geocaching.com a Groundspeak oldala. Mindkét szervezet geocaching játékot szervez, de a kettőnek semmi köze egymáshoz.
Te egy geocaching.com-os ládát új, ismeretlen helyre költöztettél. Ennek a ládának nem Te vagy a ládagazdája, s nem Te vagy a rejtője. Az áthelyezésről semmilyen formában nem tájékoztattad geocaching.com játékosait, s erre még kísérletet sem tettél. (Másrészt a .com-os ládagazdát sem mentesíti, hogy ő „csak fordító”, mivel a .com szabályzata szerint a láda bejelentője a ládagazda, aki maradéktalanul felelős a rejtésért.)
Most nekünk okoztál kellemetlenséget, amit mi megbocsátunk, sőt szívesen segítünk a probléma megoldásában. Mégsem nem hagyhatjuk nyilvános szó nélkül a dolgot, mert az efféle jogtalan beavatkozások más - főként külföldi - játékosoknak rendszeres kellemetlenséget okoznak. Eseted legyen példa az MGKE többi játékosa számára.
A további kellemetlenségeknek elejét veendő tisztelettel megkérünk, hogy:
A) Vedd fel a kapcsolatot a .com-os láda jelenlegi tulajdonosával, és fogadd örökbe a ládát. Ha a tulajdonos nem elérhető, akkor is lehetséges az örökbefogadás a reviewer segítségével. Ezután javítsd a .com-os oldalon a koordinátákat.
B) Ha nem akarsz a geocaching.com-on játszani, akkor haladéktalanul állítsd vissza a geoláda eredeti állapotát.
C) Vedd fel a kapcsolatot a „fordítóval” és kérd meg, hogy haladéktalanul javítsa a koordinátákat. Ez a lehető legrosszabb megoldás, mert konzerválja a jelenlegi, lehetetlen állapotot, de még ez is jobb, mintha nem csinálsz semmit.
Természetesen lehetőség szerint készséggel segítünk a feladat megoldásában. Ha más megoldás nincs, akkor kb. 30 nap múlva, amikor ismét a környéken járunk visszarejtjük a ládát az eredeti helyére és visszaállítjuk a .com szabályzatának megfelelő állapotba.
Üdvözlettel: FeketeBodzák
PS: Szerintünk a fentiekben semmi kivetni való nincs, bár lehet, egy kicsit erélyes a duma. Ha valaki sértve érzi magát, gondoljon arra, hogy amilyen az adjonisten olyan a fogadjisten. |
